Legal notice

This English translation is provided for convenience only. The French version is the authoritative text and prevails in case of any discrepancy.

What French law requires this site to publish: who publishes it, who is responsible for it, and where it is hosted.

Site publisher

freelance.cthiriet.com is published by:

Company name: WAIBSITE
Legal form: Société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU), a French single-shareholder simplified joint-stock company
Share capital: €1,000
Registered office: 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France
SIREN number: 103 279 451
SIRET (registered office): 103 279 451 00019
Trade and Companies Register: RCS Paris 103 279 451
APE / NAF code: 62.01Z, computer programming
EU VAT number: FR 92 103 279 451
President: Clément Thiriet
Email: clement@cthiriet.com

Publication director

Clément Thiriet, president of WAIBSITE. He is responsible for the content published on this site, and can be reached at the address above.

Hosting

The site is hosted by:

Host: Hetzner Online GmbH
Address: Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany
Phone: +49 9831 505-0
Website: www.hetzner.com

The servers that serve this site and store the requests received through its form, as well as its visitor statistics, are located in Falkenstein, Germany.

Intellectual property

The text, images, graphic elements and logo of this site are protected by copyright. Reproducing or reusing them, in whole or in part, requires prior written consent.

Personal data

This site sets no cookies. It measures its traffic without identifying its visitors: no IP address or identifier is kept, and the figures stay on the server that hosts it. The form on the home page is the only thing that collects what you type, and only what is needed to reply to you. What is collected, how long it is kept and your rights are all set out on the Privacy page.

Last updated: October 5, 2026.